“阳痿”是一种男性疾病,“阳”指代男性,“痿”在中医里指身体某一部分萎缩或功能丧失,像“下痿”“阳痿”都属此类。但如今网络及户外野广告中,却常将其错误地写作“阳伟”。在百度上搜索“阳伟”,会出现“阳伟吃什么药能治好?”“阳伟的症状是什么?”“阳伟可以治好吗?”等内容。用“伟”替代“痿”,并非简单的写白字,而是彻底颠倒了原意。

 “伟”的本义是高大、壮美、奇特,绝无“萎缩”之意。若写成“阳伟”,意思就变成了男性阳具功能十分强大。这一说法的依据可见于《东周列国志》第一百零四回:“却说吕不韦以阳伟善战,得宠于庄襄后,出入宫闱,素无忌惮。”这里的庄襄后即赵姬,原本是吕不韦的小妾。吕不韦让她怀孕两个月后,将她献给了在赵国做人质的异人子楚。赵姬生下的儿子便是秦始皇嬴政,而嬴政实为吕不韦之子。异人子楚成为秦王后,谥号为庄襄王,在位三年便去世了。当时赵姬仍年轻貌美,与已任相国的吕不韦旧情复燃。文中说吕不韦“阳伟善战”,正是指他性功能强大,因而得以宠信于庄襄后。由此可见,“阳伟”与“阳痿”的意思确实截然相反。

吕不韦和赵姬大战七天七夜.jpeg

吕不韦和赵姬大战七天七夜