cán

羞愧,不如:愧。羞色。惧。大惭。惭怍。赧。颜。自形秽。桃羞杏让,燕妒莺惭。孟子·公孙丑下燕人畔。王曰:“吾甚惭于孟子。”汉 佚名《古诗 孔雀东南飞》兰芝惭阿母:“儿实无罪过。”阿母大悲摧。南朝宋·刘义庆《世说新语·方正》:友人惭,下车引之。元方入门不顾。南朝齐 孔稚珪《北山移文故其林惭无尽,涧愧不歇,秋桂遣风,春萝罢月。《资治通鉴 汉纪二十二》而凤大惭,自恨失言。比较:渐渐。《资治通鉴 随纪三》我(隋文帝)虽德惭尧、舜,终不以万姓付不肖子!明 杨士奇《发淮安》:“双鬟短袖惭人见,背立船头自采菱。”

惭德


cándé


亦作“慙德”。因言行有缺失而内愧于心。《尚书·仲虺之诰》:“成汤放桀于南巢,惟有慙德,曰:‘予恐来世以台为口实。’”《后汉书·郭太传》:“(蔡邕)谓涿郡卢植曰:‘吾为碑铭多矣,皆有慙德,唯郭有道无愧色耳。’”《资治通鉴 汉纪五十八》董昭言于曹操曰:“自古以来,人臣匡世,未有今日之功;有今日之功,未有久处人臣之势者也。今明公耻有惭德,乐保名节;然处大臣之势,使人以大事疑已,诚不可不重虑也。”唐 李白《与贾少公书》:“方之二子,实有惭德,徒尘忝幕府,终无能为。”章炳麟《中华民国解》:“其素性贪饕,以苞萱为应有,慙德在躬,即无以廉问羣吏。”《资治通鉴 汉纪十五》周成王有惭德矣;高祖、文、景俱不如也。



惭恩cánēn

感念恩情。南朝梁 江淹《别赋》:乃有剑客惭恩,少年报土。

惭愤

惭忿

cánfèn

羞愧愤恨。惭愤不堪。《晋书·慕容垂载记》:垂惭愤欧血,因而寝疾。明 胡应麟《诗薮·闰馀中》:苏子美为赛神会,李欲与,苏以其任子也,却之。李惭愤,致兴大狱。《聊斋志异 辛十四娘》生言已,一座失色。公子惭忿气结。《聊斋志异 胡四娘》大郎惭愤而出。归家详述,大小无不诟詈;李夫人亦谓其忍。郭沫若今津纪游四:禅师自若,而美人惭愤,跳入庭前池水中,化为大蛇,蟠松而逝。

惭服

慙伏

慙服

cánfú


惭愧而伏地;羞愧而心服。《史记·韩信卢绾列传》上谩骂曰:“竖子能为将乎?”四人慙伏。《汉书·何武传》而圣子宾客为羣盗,得,系庐江,圣自以子必死。武平心决之,卒得不死。自是后,圣慙服。《周书·李贤传》贤曰:“夫人各有志……至如忠孝之道,实铭之於心”问者慙服。《宋史·焦守节传》奉使契丹,馆伴丁求说指远山谓曰:“此黄龙府也。”守节应声曰:“燕然距此几许?”求说惭服。《续资治通鉴 宋纪一百三十五》比金兵退,(黄)独中与左仆射陈康伯家属在城中,众皆惭服。

惭俯而去cánfǔérqù感到惭愧而低头离开。《王荆公介甫,退处金陵》:王荆公介甫,退处金陵。一日,幅巾杖屦,独游山寺,遇数客盛谈文史,词辩纷然。公坐其下,人莫之顾。有一人徐问公曰:“亦之书否?”公唯唯而已,复问公何姓,公拱手答曰:“安石姓王。”众人惶恐,惭俯而去。

惭凫企鹤

cánfúqǐhè


比喻惭愧自己的短处,羡慕别人的长处。请不要有惭凫企鹤的想法。南朝梁 刘勰《文心雕龙 养气》:“若夫器分有限,智用无涯,或惭凫企鹤,沥辞镌思。”

惭负

cánfù

亦作“慙负”。羞惭;惭愧辜负。《后汉书·樊宏传》:“无功享食大国,诚恐子孙不能保全厚恩,令臣魂神慙负黄泉。” 宋 曾巩《英宗实录院谢赐御筵表》:“方次旧闻,已叨优礼,省循非称,惭负失容。”严复《送沉涛园备兵淮扬 诗》:“谁言死后无穷感,惭负先生远到期。”

惭汗

cánhàn

羞愧得出汗。极言羞愧之甚。 唐 韩愈《和水部张员外宣政衙赐百官樱桃诗》:“食罢自知无所报,空然慙汗仰皇扃。”《醒世恒言·独孤生归途闹梦》:“止因王事鞅掌,未得少酬大恩。有累远临,岂不惭汗。”清 蒲松龄《聊斋志异·仇大娘》:“女乃指(仇)福唾骂,福惭汗无以自容。”

惭恨

cánhèn

亦作“慙恨”。①羞愧遗憾。《后汉书·祭肜传》:“吾蒙国厚恩,奉使不称,微绩不立,身死诚惭恨。”②羞愧忿恨。唐 韩愈顺宗实录五:“(夏卿)摆袖引身而去,执谊大慙恨。”明 方孝孺《答张廷璧书》:“如吾子所戏,粉饰绘画,以为古人復生,令人惭恨。”《资治通鉴 汉纪五十一》(董)卓大惭恨,由是与(皇甫)嵩有隙。《资治通鉴 汉纪五十九》(郝)普见书,知(刘)备在公安而羽在益阳,惭恨入地。《资治通鉴 晋纪二十七》丰城宣穆公桓冲闻谢玄等有功,自以失言,惭恨成疾。

惭恚

cánhuì

亦作“慙恚”。羞惭怨恨;羞惭愤怒。王充《论衡·累害》:“人才高下,不能钧同,同时并进,高者得荣,下者慙恚,毁伤其行。”《三国志·吴志·陆逊传》:“(刘备)大惭恚,曰:‘吾乃为逊所折辱,岂非天邪!’”《资治通鉴 晋纪九》单氏年少美色,聪焉。太弟义屡以为言,单氏惭恚而死。《资治通鉴 随纪八》(薛)世雄不能禁,与左右数十骑遁归涿郡,惭恚发病卒。《资治通鉴 唐纪六十二》开府仪同三司、左卫上将军兼内谒者监仇士良请以开府荫其子为千牛,给事中李中敏判曰:“开府阶诚宜荫子,谒者监何由有儿?”士良惭恚。清 蒲松龄《聊斋志异·成仙》:“周怒,语侵宰。宰惭恚,因逮繫之。”章炳麟《革命军 序》:“今容为是书,壹以叫咷恣言,发其惭恚,虽嚣昧若罗彭诸子,诵之犹当流汗祗悔。”

惭沮

cánjǔ

羞愧沮丧。南朝宋 谢灵运《拟魏太子"邺中集"诗应玚》:"调笑辄酬答,嘲谑无惭沮。"《明史·王应熊传》:"应熊至,宿朝房。请入对,不许;请归田,许之,乃惭沮而返。"《续资治通鉴 宋纪一百零一》二人(杨进和王善)相视,惭沮而退。《聊斋志异 武技》李(超)以掌致地,惭沮请教。又数日,僧辞去。《聊斋志异 狐梦》妾齿加长矣,纵人不见恶,先自惭沮。《聊斋志异 青蛙神》母无言,惭沮自哭。

惭懅

cánjù

亦作“慙懅”。羞惭。《后汉书·王霸传》:“光武令霸至市中募人,将以击郎 。市人皆大笑,举手邪揄之,霸惭懅而还。” 李贤注:“懅,亦惭也。”《资治通鉴·唐僖宗光启三年》:“骈曰:‘近者觉君之妄多矣,君善为之,勿使吾为周侍中 !’言毕,惨沮久之,用之慙懅而退。” 清 蒲松龄聊斋志异·马介甫》:“唤万石跪受巾帼,操鞭逐出。值马在外,惭懅而还。”

惭愧/慙媿

cánkuì

①因有缺点、错误或未能尽责等而感到不安或羞耻。②感幸之词。意为多谢、难得、侥幸。宋 卢炳《减字木兰花》:“莎衫筠笠,正是村村农务急。绿水千畦,惭愧秧针出得齐。”

惭讷

cánnè

因羞惭而说不出话。《聊斋志异 巧娘》(傅)生回旋无聊,时近门隙,如鸟窥笼。 望见巧娘,辄欲招呼自呈,惭讷而止。

惭忸

cánniǔ

羞愧。白居易 《春寒》诗:省躬念前哲,醉饱多惭忸。

惭恧

cánnǜ

亦作“慙恧”,羞惭。《汉书·王莽传上》:“敢为激发之行,处之不慙恧。”唐 牛僧孺《玄怪录·元无有》:“宾主礼闕,惭恧空多。”《资治通鉴 唐纪四十六》李晟又以书遗(李)怀光,辞礼卑逊,虽示尊崇而谕以祸福,劝之立功补过,故怀光惭恧,未忍击之。《续资治通鉴 宋纪一百零四》(苗)傅面颈发赤,惭恧不语。明 方孝孺全乐斋记:“凡其所乐者,皆可惭恧悔恨也,庸有一息之乐哉。” 郭沫若《归去来·前线归来二》:“坐在汽车里不知不觉便惭恧起来:自己有什么德能,公然敢坐汽车?”

惭色

cánsè

亦作“慙色”。羞愧的脸色。《韩诗外传 卷一》:“子贡逡巡,面有慙色,不辞而去。”《晋书·何充传》:“充对曰:‘陛下龙飞,臣冰之力也。若如臣议,不覩升平之世。’帝有慙色。”唐 柳宗元《驳复仇议》执事者宜有惭色,将谢之不暇,而又何诛焉?宋 沉作喆《寓简卷十》:“吾视花有惭色也。”清 侯方域《太子丹论》:“其死也,将下见其始祖召公奭於九原,即引而进之周之先文王、武王之侧,亦岂有惭色哉!”

惭顺

慙顺

cánshùn

知惭愧而顺从。《后汉书·袁绍传》:“若冀州有不弟之慠,无慙顺之节,仁君当降志辱身,以济事为务。”

惭悚

cánsǒng

羞惭惶恐。晋 葛洪《抱朴子·勤求》:“何可务惜请受之名,而永守无知之困……令人代之惭悚,为之者独不顾形影也。”宋书·蔡廓传》:“进无古人举贤之美,退无在下献替之绩,致兹纷紜,伏增惭悚。”醒世恒言·黄秀才徼灵玉马坠》:“黄生身对老翁,心怀幼女,自觉应对失次,心中惭悚。”

惭怍

cánzuò

惭愧、羞惭不安。亦作“慙怍”。羞愧。《汉书 王莽传》蜀郡男子路建等辍讼惭怍而退,虽文王却虞、芮何以加!《聊斋志异 莲香》当日形貌,颇堪自信,每见莲姊,犹增惭怍。《聊斋志异 巧娘》(傅)生闻之,倍益惭怍;且惧宵半,茫茫无所复之。聊斋志异·促织》成祝之,庞然修伟,自增惭怍。《聊斋志异 胡四娘》四娘坦然,殊无惭怍。《聊斋志异 爱奴》一夜共寝忘晓,为公子所遭,徐惭怍不自安。