两个同义的动字构成的双字动词，如“寻问”、“驱使”、“争论”，和两个同义或反义的名字构成的双字名词如“花柳”、“奴婢”、“高低”，把前面的双字动词和后面的双字名词即动动名名搭配如下：“寻问花柳”，“驱使奴婢”，“争论高低”等，这是普通动宾搭配。如果把双字的动词和名词拆开变成动名动名搭配：“寻花问柳”，“驱奴使婢”，“争高论低”，就如同四字成语那般增添了色彩和韵味，上了一个层次。以下列举更多的例子：
“旋转乾坤”---“旋乾转坤”；
“洗涤肠胃”---“洗肠涤胃”；
“扬耀威武”---“扬威耀武”；
“争论长短”---“争长论短”；
“捏造言词”---“捏言造词”；
“胼胝手足”---“胼手胝足”；
“传递消息”---“传消递息”；
“控诉天地”---“控天诉地”；
“寻问消息”---“寻消问息”；
“抛弃金鼓”---“抛金弃鼓”；
“撇丢戟枪”---“撇戟丢枪”；
“抛弃戈甲”---“抛戈弃甲”；
“抛撇剑枪”---“撇剑抛枪”；
“觅寻子爷”---“觅子寻爷”；
“呼唤兄弟”---“呼兄唤弟”；
“呼唤风雨”---“呼风唤雨”；
“抢夺盆碗”---“抢盆夺碗”；
“丢弃筐网”---“丢筐弃网”；
“穿过州府”---“穿州过府”；
“降伏妖怪”---“降妖伏怪”；
“毁谤经佛”---“毁经谤佛”；
“消解灾厄”---“消灾解厄”；
“折采兰蕙”---“折兰采蕙”；
“盈塞街道”—“盈街塞道”；
“占争灶床”---“占灶争床”...
其实各种搭配都可以采用拆分技巧变成紧凑的恰似四字成语一般，如“昼夕警惕”---“昼警夕惕”（状语与动词的搭配）；“山海呼啸”---“山呼海啸”；“刀斧砍剁”---“刀砍斧剁”；“枪剑刺刳”---“枪刺剑刳”（名词和动词的搭配）。
唐 元稹《和乐天·刘家花》中的“闲坊静曲同消日”，其中的“闲坊静曲”是把“坊曲”（指街巷）这个同义的两个字“坊”和“曲”拆分开，分别用同义的“闲”和“静”来修饰，表示“在闲静的街坊里”，这是形容词和名词的搭配。这说明改变搭配是有实际运用意义的，感兴趣的读者可以注意收集，以丰富自己词汇变换能力。
附：唐 元稹“和乐天·刘家花”
闲坊静曲同消日，泪草伤花不为春。遍问旧交零落尽，十人才有两三人。
在闲静的街坊里一同打发时光，面对花草伤心流泪，并不是因为春光。到处问讯从前的旧交，很多已经去世，十人中只有两三人还在啊。
