chuán传椽

传杯/传盃

chuánbēi

谓宴饮中传递酒杯劝酒。唐 杜甫《九日诗之二》：“旧日重阳日，传杯不放杯。”仇兆鳌注引明 王嗣奭《杜臆》：“‘传杯不放杯’，见古人只用一杯，诸客传饮。”五代 王定保《唐摭言·李主簿》：“龙邱李主簿者，不知何许人也，偶於知闻处见干，而与之传盃酌。”宋 汪藻《点绛唇词》：“好个霜天，闲却传杯手。君知否？乱鸦啼后，归兴浓于酒。”明 文徵明《马上口占谢诸送客诗》：“诸君送我帝城东，立马传杯犯朔风。”感惺《游侠传·侠圆》：“好待俺与二位好传杯拼饮也。”

传杯换盏

传杯弄盏

chuánbēihuànzhǎn

chuánbēinòngzhǎn

指酒宴中互相斟酒。明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十回：“两傍列坐，传杯弄盏，花簇锦攒。”清·秋瑾《精卫石》第二回：传杯弄盏多欢悦，忽地夫人皱双眉。《儒林外史》第五二回：“说着，家人摆上酒来，三个人传杯换盏，吃到半酣。”又第二九回：“传杯换盏，吃到午后。”

传禀

chuánbǐng

zhuànbǐng

传达禀告。用于下对上。《续资治通鉴 宋纪三十五》乙酉，皇太子（赵祯）亲政。诏内臣传禀须覆奏。

传柄移藉

chuánbǐngyíjiè

权势转移。《韩非子·三守》：“恶自治之劳惮，使君辐凑之变，因传柄移藉，使杀生之机，夺予之要在大臣。”陈奇猷集释引高亨曰：“藉，势位也。”

传湌

chuáncān

参见“传飧”。

传车

chuánchē

古代驿站的专用车辆。《淮南子·道应训》：“（秦始皇）具传车，置边吏。”《史记 孝武本纪》宿留海上，与方士传车及间使求仙人以千数。《后汉书·独行传·索卢放》：“而传车所过，未闻恩泽。”唐 李商隐《筹笔驿》：“猿鸟犹疑畏简书，风云常为护储胥。徒令上将挥神笔，终见降王走传车。”（降王指后主刘禅是皇帝，这时却坐的是传车，也隐含讽喻意。）宋 文天祥《正气歌》：“楚囚缨其冠，传车送穷北。”陈毅《送人赴泰州谈判抗日合作诗》：“仲连智免蹈东海，武穆冤成走传车。”

传道

chuándào

①向听众讲授解释道义、道行。②古时指传授圣贤之道,后也指传教。唐 韩愈《师说》师者，所以传道受业解惑也。

传道受业

chuándàoshòuyè

受：通“授”。传授道理，教授学业。唐·韩愈《师说》：“师者，所以传道受业解惑也。”

传度

chuándù

道教仪范名词。指奉道者正式入道的仪范。凡出家入道为道士者，必需有师传授，经考察后，方予传度为正式道士。道教对于传授弟子秘道，至为慎重，不论任何宗派，均以妄传妄泄为戒。故受师承时，必立誓戒，然后传予度世之法，谓之传度。《续资治通鉴 宋纪九十三》帝（宋徽宗）如上清宝箓宫，传度玉清神霄秘箓，会者八百人。

传法院

chuánfǎyuàn

宋官署名。属鸿胪寺。掌翻译佛经，润色文字。《续资治通鉴 宋纪二十一》太平兴国五年于太平兴国寺大殿西建译经院，八年改为传法院。丙子，以司封郎中、知制诰硃昂为传法院译经润文官。

传服

chuánfú

谓大孩子穿过的衣服再给小孩子穿。北齐 颜之推《颜氏家训·兄弟》：“兄弟者，分形连气之人也，……食则同案，衣则传服。”

传国

chuán’guó

古谓帝王传位给子孙或让位给他人。《韩非子·说疑》：“若夫转法易位，全众传国，最其病也。”《庄子·德充符》国无宰，而寡人传国焉。《吕氏春秋·不屈》：“魏惠王谓惠子曰：‘上世之有国，必贤者也。今寡人实不若先生，愿得传国。’惠子辞。”东方朔《非有先生论》：“传国子孙，名显后世。”《汉书·吴芮传》：“至孝惠、高后时，封芮庶子二人为列侯，传国数世絶。”《汉书 王莽传》传国金策之书，予甚祇畏，敢不钦受！

传国璽

chuán’guóxǐ

传国玉玺，简称“传国玺”，是皇帝的印玺。其方圆四寸，上纽交五龙，正面刻有“受命于天，既寿永昌”八篆字，以作为“皇权天授、正统合法”之信物。历代欲谋帝王之位者你争我夺，致使该传国玺屡易其主，辗转于神州赤县凡两千余年，忽隐忽现，终于销声匿迹，杳无踪影，令人叹息。参见“国玺”。

传家之宝

chuánjiāzhībǎo

一个家庭代代相传的珍贵物品。明·吴承恩《西游记第十六回》：“却把那袈裟留下，以为传家之宝，岂非子孙长久之计耶？”清·无名氏《说唐》第四回：“当下叔宝只道这锏是人人晓得，是个祖上遗下的，犹如传家之宝一般。”

传经送宝

chuánjīngsòngbǎo

经：经典，经验。把成功的经验和办法传送给别人。欢迎兄弟单位来我厂传经送宝。

①科举时代，殿试揭晓唱名的一种仪式。殿试公布名次之日，皇帝至殿宣布，由阁门承接，传于阶下，卫士齐声传名高呼，谓之传胪。②明代称科举第二、三甲第一名为传胪。至清则专称二甲第一名为传胪。《孽海花第二回》幸亏得十六年辛未这一科，状元虽不是，那榜眼、探花、传胪都在苏州城里，也算一段佳话。

传命

chuánmìng

传达命令。《礼记·聘义》：“介绍而传命，君子於其所尊弗敢质，敬之至也。”《孟子·公孙丑上》：“德之流行，速於置邮而传命。”

传舍

chuánshè

①古时供行人休息住宿的处所。《战国策·魏策四》：“令鼻之入秦之传舍，舍不足以舍之。”《史记 淮阴侯列传》至，宿传舍。《汉书·霍光传》：“河东太守郊迎，负弩矢先驱，至平阳传舍，遣吏迎霍中孺。”《三国志·魏志·陈群传》：“昔刘备自成都至白水，多作传舍，兴费人役。”元 萨都剌《金陵道中题沉氏壁 诗》：“万里关河成传舍，五更风雨忆吾庐。”清 钱陆灿《周亮工墓志铭》：“三仕三已，如传舍接淅，不及有所裨益。”《资治通鉴 汉纪二》楚使者在九江，舍传舍，方急责布发兵。②借指今旅馆、饭店。郁达夫《抵槟城后见有饭店名杭州者吟成一绝》：“故园归去已无家，传舍名留炎海涯。”

传神阿堵

chuánshénēdǔ

传神：指好的文学艺术作品描绘的人物生动、逼真；阿堵：六朝人口语，即这、这个。形容用图画或文字描写人物，能得其精神。南朝宋·刘义庆《世说新语·巧艺》：“顾长康画人，或数年不点目精（睛）。人问其故，顾曰：‘四体妍蚩，本无关于妙处，传神写照，正在阿堵中’”

传声筒

chuánshēngtǒng

亦称“传话筒”。用以提高音量的圆锥形话筒。喻指只会传达别人的话，自己却毫无主见的人。犹言小广播，谓私下传播不该传播的或不可靠的消息。

传食

chuánshí

①辗转受人供养。②传达开饭。《史记 淮阴侯列传》令其裨将传食，曰：“今日破赵会食！”参见“传飧”。

传世

chuánshì

①留传于后世。《荀子·君道》：“守职循业，不敢损益，可传世也。”唐 韩愈《唐河中府法曹张君墓碣铭》：“夫子天下之名能文辞者，凡所言，必传世行后。”宋 曾巩《寄欧阳舍人书》先祖之言行卓卓，幸遇而得铭，其公与是，其传世行后无疑也。清 李渔《闲情偶寄·词曲》：“凡作传世之文者，必先有可以传世之心。”②子孙世代相继。汉王符《潜夫论·思贤》：“由籍此官职，……而但事淫侈，坐作骄奢，破败而不及传世者也。”

传首

chuánshǒu

传送首级；被杀头。《东观纪·光武纪》：“（吴）夷述妻子，传首于 洛阳。”《汉书 王莽传中》（严）尤诱高句骊侯驺至而斩焉，传首长安。《三国志 魏书 武帝纪》（建安）二十五年春正月，至洛阳。权击斩羽，传其首。《宋书 本纪武帝上》舟旗遄迈，而元凶传首。《随书 帝纪卷一高祖杨坚上》韦孝宽破尉迟迥于相州，传首阙下，余党悉平。唐 许浑《闻边将刘皋无辜受戮诗》：“纔许誓心安玉垒，已伤传首动金门。”清 王士禛《池北偶谈·谈献五·郭希颜邪说》：“（郭希颜）婴世宗之怒，传首九边。”

传嗣

chuánsì

①承继家业、爵位。②谓嫡派承传。《后汉书·袁绍传》：“绍后妻刘有宠，而偏爱尚，数称於绍，绍亦奇其姿容，欲使传嗣。”清·吴敏树《与筱岑论文派书》：“如江西诗派，始称山谷、后山，而为之图；列号传嗣者，则吕居仁。居仁非山谷、后山之流也。”宋德富《简明中国通史故事第157篇》（道光皇帝）皇六子奕訢/奕欣yìxīn（下写“奕訢”）虽为庶出，即非皇后所生，但家法传嗣，不分嫡庶，而且奕訢“天资颖异，能文能武。”

传飧

chuánsūn

亦作'传湌'。传送食物。参见“传食”。

传为美谈

chuánwéiměitán

指传扬开去，成为人们赞美、称颂的事情。《公羊传·闵公二年》：“鲁人至今以为美谈。”明·张岱《募造无主祠堂疏》元旦昧爽，复衣冠送出，萧山至今传为美谈。亦“传为佳话”。

传为笑柄

chuánwéixiàobǐng

笑柄：被人取笑的材料。流传开去被人们当作取笑的资料。清·李绿园《歧路灯》第九十回：“男家埋怨他办事无首尾，女家骂他占骗……合城传为笑柄。”清 李绿园《歧路灯》男家埋怨他办事无首尾，女家骂他占骗……合域传为笑柄。

传为笑谈

chuánwéixiàotán

笑谈：笑话；笑料。指流传开去成为人们谈笑的资料。清·蒲松龄《聊斋志异·嘉平公子》：“公子虽愧恨，犹不知所题，折帖示仆。闻者传为笑谈。”

传位

chuánwèi

谓传授帝王权位。唐 杜甫《哀王孙诗》：“窃闻天子已传位，圣德北服南单于。”宋 陆游《孝宗皇帝挽词》：“欲颁传位詔，犹索未明衣。”鲁迅《故事新编·采薇》：“父亲在日原是说要传位给老三的，一到死后，老三却一定向他让。”

传闻异辞

chuánwényìcí

传闻：原指久远的事，后指听来的传说；异辞：原指措词有所不同，后指说法不一致。指传说不一致。《公羊传·隐公元年》：“所见异辞，所闻异辞，所传闻异辞。”清 曾朴《孽海花》第三十二回：台事传闻异辞，我们如堕五里雾中。

传习

chuánxí

传授和学习。《魏书 卷四 世祖纪上》然经历久远，传习多失其真，故令文体错谬，会义不惬，非 所以示轨则于来世也。

传檄

chuánxí

传布檄文。《史记·张耳陈馀列传》：“诚听臣之计，可不攻而降城，不战而略地，传檄而千里定。”《资治通鉴 汉纪四》东取吴，西取楚，并齐，取鲁，传檄燕、赵，固守其所，山东非汉之有也。《后汉书 刘表传》兵集众附，南据江陵，北守襄阳，荆州八郡可传檄而定。《三国演义 第五回》：“曹操传檄告天下，诸侯奋怒皆兴兵。”《晋书 愍帝纪》知公帅先三军，已据寿春，传檄诸侯，协齐威势，想今渐进，已达洛阳。晋 刘琨《劝进表》帝传檄天下。邹鲁《福建光复》：“传檄各府知县驻军，尅日反正。”《资治通鉴 梁纪十九》克（柳）仲礼，则安陆不攻自拔，诸城可传檄定也。《北史 本纪卷十北周武帝宇文邕》冀北河南，传檄可定。唐 独孤及《太行苦热行》：“会同传檄至，疑议立谈决。”《资治通鉴 唐纪八十》六月，李茂贞、王建、李继徽传檄合兵以讨朱全忠。《资治通鉴 后晋纪一》都押牙刘知远曰：“明公（石敬瑭）久将兵，得士卒心；今据形胜之地，士马精强，若称兵传檄，帝业可成，奈何以一纸制书自投虎口乎！”

传檄而定

chuánxí’érdìng

檄:讨敌文书;定:平定。比喻不待出兵，只要用一纸文书，就可以降服敌方，安定局势。司马迁《史记·淮阴侯列传》:“今大王举而东，三秦可传檄而定也。”明·罗贯中《三国演义第四十一回》获操则威震天下，中原虽广，可传檄而定。

传写

chuánxiě

①传抄，转抄。《汉书·师丹传》:"大臣奏事，不宜漏泄，令吏民传写，流闻四方。"《文选·左思》李善注引南朝齐臧荣绪《晋书》:"赋成，张华见而咨嗟，都邑豪贵，竞相传写。"《续资治通鉴 宋纪二十五》臣（邢昺）少时业儒，每见学徒不能具经疏，盖传写不给。②临摹。南朝 齐 谢赫《古画名品录·刘绍祖》:"善於传写，不闲其思。"

传宣

chuánxuān

①传达宣布。《后汉书·公孙瓒传》：“令妇人习为大言声，使闻数百步，以传宣教令。”宋 万俟咏《三台·清明应制词》：“清明看宫传蜡炬，散翠烟飞入槐府。歛兵卫閶闔门开，住传宣又还休务。”《续资治通鉴·宋真宗天禧三年》：“使臣传宣取物，承前止是口传詔令，别无凭由，致因缘盗取钱物。”②指宣传。康有为《大同书辛部第三章》：“再增乎此，则地太远，人太多，传宣之脑筋渐不敏捷，则合众难。”③传令宣召。宋 范镇《东斋记事卷一》：“正月十四日，上御楼，遣中使传宣从官”。《宣和遗事后集》：“粘罕使人白帝曰：‘此北国皇后弟也，传宣至此，催促陛下议諭事。’”《三侠五义 第十七回》：“有劳夫人，传宣官差完了。”④犹传扬。明 邵璨《香囊记·褒封》：“亿兆腾欢，四海传宣。”郭沫若《集外·不灭的光辉》：“鲁迅精神是早在被人传宣着的，但这精神的真谛，不就是‘不妥协’的三个字吗？”⑤传达号令的官吏。《续资治通鉴·宋真宗天禧三年》：“今请下入内侍省置传宣合同司，专差内臣一员主之。”《说岳全传第五七回》：“宋营军士拾得箭书，忙与传宣説知。”

传业

chuányè

传承家业或传授学业。《颜氏家训·终制》：“汝曹宜以传业扬名为务，不可顾恋朽壤以取湮没也。”南朝梁 刘勰《文心雕龙·练字》：“张敞以正读传业，扬雄以奇字纂训。”唐 韩愈《进士策问》：“自已来，师道日微，然犹时有授经传业者。”宋 王安石《处士葛君挽辞》：“令子能传业，流光未可涯。”

传影

chuányǐng

画像。清 黄宗羲《题张子游卷》：“传影之家，今所称手者，大略为曾波臣之弟子。”清 蒲松龄《聊斋志异·吴门画工》：“贵戚家争遗重币，乞为先人传影。”

传语

chuányǔ

传话。《国语·周语上》：“百工諫，庶人传语。”韦昭注：“百工卑贱，见时得失不得达，传以语王也。”《后汉书·清河王刘庆传》：“帝将诛竇氏 ……又令庆传语中常侍郑众求索故事。”唐 岑参《逢入京使诗》：“马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。”《警世通言·小夫人金钱赠年少》：“孩儿感些风寒，这几日身子不快，来不得。传语员外得知，一好便来。”鲁迅《书信集·致李小峰》：“倘见达夫先生，并乞传语平安为托。”

传诏

chuánzhào

①传达诏命。《宋书 本纪武帝上》丙辰，诘旦，城开，（何）无忌服传诏服，称诏居前。唐 韩愈《华山女诗》：“天门贵人传詔召，六宫愿识师颜形。”宋 苏轼《赠写御容妙善师诗》：“紫衣中使下传詔，跪奉冉冉闻天香。”②传达诏命的官员。《宋书·朱脩之传》：“会宋使传詔至，脩之名位素显，传詔见即拜之。彼国人敬传詔，谓为‘天子边人’。”《资治通鉴·齐高帝建元元年》：“（谢朏）曰：‘有何公事？’传詔曰：‘解璽綬授齐王。’”胡三省注：“传詔属中书舍人，出入宣传詔旨。”

传质

chuánzhì

谓致送礼品。《孟子·万章下》：“庶人不传质为臣，不敢见於诸侯，礼也。” 赵岐注：“传，执也。”朱熹注：“‘质’与‘贄’同。”

传置

chuánzhì

①驿站。《汉书·文帝纪》：“太僕见马遗财足，餘皆以给传置。”颜师古注：“置者，置传驛之所，因名置也。”王先谦补注引宋祁云：“传，传舍；置，廏置。”（宋太祖赵匡胤）诏：“诸州勿复调民给传置，悉代以军卒。”《宋史·礼志七》：“出廏马，增传置。”②指驿站转运。 唐 元稹《李立则知盐铁东都留后》：“勑李立则 ：国有移用之职曰转运使，每岁传置货贿於京师。”清 钱谦益《明故光禄大夫成公神道碑》：“自时厥后，国势日蹙，上心益困，登拜如践更，罢免如传置。”

传宗接代

chuánzōngjiēdài

宗：宗族；家族；代：后代。传延宗族；接续后代。原指生了儿子可以使家世一代一代传下去。指继承有人。清 李宝嘉《官场现形记》第49回：“自己辛苦了一辈子，挣了这分大家私，死下来又没个传宗接代的人，不知当初要留着这些钱何用！”巴金《秋》第三十七章：我想劝他讨个“小”，将来生个儿子也可以传宗接代。

传祚

chuánzuò

①谓流传后世。《晋书·段灼传》：“艾功名已成，亦当书之竹帛，传祚万世。”《资治通鉴 随纪三》（杨）约知其计行，复谓（杨）素曰：“今皇后之言，上无不用，宜因机会早自结托，则长保荣禄，传祚子孙。兄若迟疑，一旦有变，令太子用事，恐祸至无日矣！”素从之。②帝位相传。《陈书·高祖纪上》：“七百无常期，皇王非一族，昔木德既季，而传祚于我有梁。”《旧唐书·刘仁轨传》：“是以周王询于芻蕘，殷后谋于板筑，故得享国弥久，传祚无疆。”

椽

chuán

①放在檩上架着屋顶的木条：椽子。唐 杜牧《阿房宫赋》架梁之椽，多于机上之工女。《资治通鉴 后周纪四》太祖皇帝（赵匡胤）乘皮船入寿春壕中，城上发连弩射之，矢大如屋椽。宋 周邦彦《满庭芳词》：“年年如社燕，飘流瀚海，来寄修椽。”《续资治通鉴 宋纪一百四十七》（赵）雄曰：“陛下（宋孝宗）平时，一椽、一瓦未尝兴作；及蒙太上皇帝赐到木植，即建此堂，此谓俭而孝矣。”《聊斋志异 莲花公主》转过墙屋，导至一处，叠阁重楼，万椽相接，曲折而行，觉万户千门，迥非人世。②古代房屋间数的代称：《三国演义 第四十七回》信步寻去，见山岩畔有草屋数椽，内射灯光。清 蒲松龄《聊斋志异 促织》：不数岁，田百顷，楼阁万椽，牛羊蹄躈各千计。《聊斋志异 细侯》答曰：“薄田半顷，破屋数椽而已。”《聊斋志异 房文淑》佛前岂可作此。身无片椽，尚作妄想！

椽笔

chuánbǐ

大手笔，称誉他人文笔出众。清 蒲松龄《聊斋志异·罗刹海市》:“先生文学士，必能衙官屈宋。欲烦椽笔赋‘海市’，幸无吝珠玉。” 叶楚伧 《和仓海秋怀》之七:“尽有金瓯毁一角，可堪椽笔扫三军。” 

椽烛

chuánzhú

如椽之烛。指大烛。《花月痕第一回》燃椽烛，铺红氍毹，演唱《醒妓》、《偷诗》等剧…