单双音节形容词的比较级和最高级
江苏铜山郑集中学 宋德富 张美兰
形容词比较级和最高级的构成除几个特殊的词(如good, better, best; bad, worse, worst; far, father, farthest/further, furthest等)以外,采用两种形式,一般用词尾-er和-est表示(以下称作词尾形式inflectional form)。三个音节以上的多音节形容词的比较级和最高级形式很单一,均采用迂回形式。单双音节形容词的比较级和最高级的形式比较复杂,经常引起人们的争议,把初学者搞得不知孰是孰非。笔者把夸克、斯旺等人的观点加以归纳整理,供读者参考。
一、单音节形容词的比较级和最高级一般采用词尾形式,但最常用的glad和real却习惯用迂回形式,我们必须说more glad, most glad; more real, most real。
二、双音节形容词比较级和最高级的形式有以下三种情形:
A. 以-y结尾的形容词如;funny,ready,pretty,wealthy, healthy,friendly, early,happy,lovely等,只能用词尾形式。
B.以-ow,-er(-ure)和-le结尾的形容词例如:hollow,narrow,shallow;clever,bitter,mature,obscure;gentle,feeble,able,noble等,既可用词尾形式也可用迂回形式。不在此范围内的下列常用形容词也是如此,common:handsome,polite, quiet,wicked,pleasant,cruel,stupid, tired等。
C.绝大多数的双音节形容词应用迂回形式,特别是以-ful结尾的以及由动词的现在分词或过去分词转化而来的形容词(tired例外),例如,tiring,useful,exact,famous,tiresome,careful,foolish等。
以上讲的单双音节形容词比较级和最高级构成的基本原则如遇到下面两种句型时要发生变化:
一、许多习惯用词尾形式比较级的形容词在作表语(或相当于表语)时,而后又跟than从句时,常改作迂回形式,如,
John is more mad than Bob is. 约翰比鲍勃更狂。
It would be difficult to find a man more brave than he is.要找到比他更勇敢的人恐怕有困难。
He is more wealthy than I thought. 他比我预想的还要富有。
现行高中课本第一册第七课the Emperor's New Clothes中有这么—句:He thought the Prime Minister a wise,honest man who was more fit for his office than anyone else.课文注释说,“现代英语中,加-er和-est构成比较等级的形容词,在带有than引导的比较状语从句的句子里作表语时,大都可采用more和most的形式。”“大都”并非“全部”。不但几个不规则变化的形容词不能用迂回形式,夸克等人提出了使用频率极高的十七个形容词仍必须采用词尾形式。方了便于大家记忆,笔者将它们根据意思分类如下: ,
表示大小高低厚薄的big,great,high,low,small,thick,thin,wide;
表示年龄的old,young;表示颜色的black,fair;
表示快速的quick,fast;其它还有clean,hard,(physically),tight;
二、在“the+比较级…the+比较级”表示“越…越…”的句型中几乎所有单音节形容词既可采用词尾形式也可采用迂回形式。但good和bad仍只能用其特殊形式。请看例句:
1.The nearer the bone,the sweeter the flesh.=The more near the bone,the more sweet the flesh.骨肉越亲,恩情越深。
2. The higher the ape goes,the more he shows his tail.猴子爬得越高,尾巴越加暴露。
上海外国语学院,上海外语教育出版社 《英语自学》编辑部
英语自学11/1989